Santa Fe by Autoheart
Heaven sent you were like a present I
Should not have kept
A sticker on your forehead saying ‘breakable’
And I broke you bad
천국이 보낸
가져서는 안 되는 선물 같았어 넌
네 이마엔 파손 주의 스티커가 있었지
그리고 난 깨트렸어 나쁘게
MIA waking up to nothing on New Year’s day
Thinking of a holiday to Santa Fe
To get over us
And when I saw you
I should’ve kept on going
찾는 사람도 없고
새해 첫 날에 텅 빈 채 일어나서
산타페에서 연휴를 보낼까 생각했어
우리 생각을 그만두려고
그리고 널 봤을 때
그냥 계속 걸었어야 했는데
But I couldn’t move
The gods of justice spoke
And I got what I deserved
움직일 수가 없었어
정의를 아는 신들이 움직였지
내가 받아야 하는 걸 받았어
And when you saw me
Your hand became an angry fist
I agree with everything that’s coming my way
But forgive me if you can
네가 날 봤을 때
네 손은 화 난 주먹이 되더라
나한테 오고 있는 모든 것들에 다 동의해
하지만 그럴 수 있다면 용서해줘
Unbeknown
Every time we speak it’s in a stranger tone
When I go to sleep I hold the telephone
Just in case you call
모르게
우린 말을 할 때마다 점점 더 낯설어지고
난 전화기를 붙들고 자
혹시 네가 전화할까 봐
Your Blue shirt
Hanging on the back of my bedroom door
The scent of you is something I can’t ignore
No matter how hard I try
네 파란 셔츠를
침실 문 뒷편에 걸어뒀었어
네 체취는 내가 무시할 수 없는 어떤 거야
아무리 애를 써도
And when I saw you
I should’ve kept on going
But I couldn’t move
The gods of justice spoke
And I got what I deserved
그리고 널 봤을 때
그냥 계속 걸었어야 했는데
움직일 수가 없었어
정의를 아는 신들이 움직였지
내가 받아야 하는 걸 받았어
And when you saw me
Your hand became an angry fist
I agree with everything that’s coming my way
But forgive me if you can
네가 날 봤을 때
네 손은 화 난 주먹이 되더라
나한테 오고 있는 모든 것들에 다 동의해
하지만 그럴 수 있다면 용서해줘
And when I saw you
I should’ve kept on going
But I couldn’t move
The gods of justice spoke
And I got what I deserved
그리고 널 봤을 때
그냥 계속 걸었어야 했는데
움직일 수가 없었어
정의를 아는 신들이 움직였지
내가 받아야 하는 걸 받았어
And when you saw me
Your hand became an angry fist
I agree with everything that’s coming my way
But forgive me if you can
네가 날 봤을 때
네 손은 화 난 주먹이 되더라
나한테 오고 있는 모든 것들에 다 동의해
하지만 그럴 수 있다면 용서해줘
Secretly bleeding my heart out to you
I am making the best of a bad situation
혼자서 너를 향해 가슴에서 피를 내면서
난 좋지 못한 상황을 잘 이겨보려고 하고 있어
Secretly bleeding my heart out to you
I'm secretly bleeding my heart out to you
I am making the best of a bad situation
Secretly bleeding my heart out to you
혼자서 너를 향해 가슴에서 피를 내면서
넌 모르겠지만 난 널 향해 가슴에서 피를 내고 있어
좋지 못한 상황을 잘 이겨보려고 하고 있어
혼자서 너를 향해 가슴에서 피를 내면서
In Santa Fe
In Santa Fe
In Santa Fe
Santa Fe
산타페에서
산타페에서
산타페에서
산타페...